ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЛЯ ОДНОГО КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ INTERVIDEO WINDVDTM

ВАЖНО - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО.

Настоящее лицензионное соглашение конечного пользователя программного обеспечения InterVideo WinDVD ("СОГЛАШЕНИЕ") является законным СОГЛАШЕНИЕМ между Вами и компанией InterVideo Inc. об использовании вышеуказанного программного продукта InterVideo WinDVD, который включает компьютерное программное обеспечение и может включать сопутствующие носители информации, печатные материалы, а также "интерактивную" или электронную документацию ("ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ"). При установке, копировании или каком-либо ином использовании ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, Вы соглашаетесь соблюдать условия настоящего СОГЛАШЕНИЯ. Если Вы не согласны с условиями настоящего СОГЛАШЕНИЯ, НЕ устанавливайте и НЕ используйте ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ; Вы можете вернуть его продавцу для полного возмещения затраченной суммы.

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ

ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ защищен законами и международными конвенциями об авторском праве, а также законами и конвенциями об интеллектуальной собственности. ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ предоставляется по лицензии, но не продается.

1) ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ. Настоящее СОГЛАШЕНИЕ предоставляет Вам, конечному пользователю компьютерного программного обеспечения, следующие права:
* Программное обеспечение приложений. Данный ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ может использоваться только Вами.  Вы можете устанавливать и использовать одну копию ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА или любую его предшествующую версию на одном компьютере.
* Пакет лицензий. Если Вы получили настоящее СОГЛАШЕНИЕ с пакетом лицензий на продукт InterVideo WinDVD, Вам разрешается сделать столько дополнительных копий компьютерного программного обеспечения ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, сколько обозначено выше в настоящем СОГЛАШЕНИИ, и можете использовать каждую копию вышеуказанным образом.

2) ОПИСАНИЕ ДРУГИХ ПРАВ И ОГРАНИЧЕНИЙ.
* Программное обеспечение - издание для учебных заведений  Если ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ классифицируется как "Издание для учебных заведений" или "Учебная копия", или "AE", то для использования ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА необходимо быть "Правомочным пользователем учебного заведения". Если Вы не являетесь Правомочным пользователем учебного заведения, настоящее СОГЛАШЕНИЕ не дает Вам прав на использование. Для того чтобы определить, являетесь ли Вы Правомочным пользователем учебного заведения, свяжитесь с Информационным центром отдела сбыта компании InterVideo по адресу: InterVideo Inc., 47350 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (или по факсу: +1-510-651-8808, или по электронной почте: sales@intervideoinc.com).
* ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ предоставляется по лицензии в виде одной копии продукта. Его компоненты не разрешается использовать раздельно на двух и более компьютерах.
* Передача в аренду. Вам не разрешается передавать ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ во временное пользование, в аренду или под залог другому лицу или стороне.
* Передача программного обеспечения. По настоящему СОГЛАШЕНИЮ, Вы можете передавать все свои права на постоянной основе, при условии, что (а) у Вас не остается копий, (б) ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ передается полностью (включая все компоненты, носители информации и печатные материалы, любые обновления, данное СОГЛАШЕНИЕ и, если потребуется, Сертификат Соответствия), (в) получатель согласен выполнять все условия настоящего СОГЛАШЕНИЯ. Если ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ является обновленной версией, то передача должна включать в себя все предшествующие версии ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА и все права на них, если такие имеются.
* Услуги по поддержке. Если настоящий продукт был приобретен как часть пакета вместе с продуктом другого изготовителя программного или аппаратного обеспечения, конечным пользователям необходимо связаться с этим изготовителем по поводу поддержки первого уровня. В иных случаях, InterVideo может оказывать услуги по поддержке, связанной с ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ ("Услуги по поддержке"). Обеспечение и использование Услуг по поддержке определяются стратегией компании InterVideo и программами, описанными в Руководстве пользователя ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА или в "интерактивной" документации. Любой дополнительный код программного обеспечения, предоставленный Вам при оказании Услуг по поддержке, должен рассматриваться как часть ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, и он подпадает под условия и положения настоящего СОГЛАШЕНИЯ. Что касается технической информации, предоставляемой Вами компании InterVideo при оказании Услуг по поддержке, InterVideo может использовать такую информацию в своих целях, а также для обновлений и разработки продукта. InterVideo приложит все усилия, чтобы не использовать такую техническую информацию в форме, из которой можно установить Вашу личность.
* Прекращение действия. Без ущерба любым другим правам компании InterVideo, InterVideo может прекратить действие настоящего СОГЛАШЕНИЯ, если Вы не будете соблюдать условия и положения этого СОГЛАШЕНИЯ. В таком случае, Вы должны уничтожить все копии ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА и все его компоненты; с этой целью Вы, с уведомлением или без уведомления, предоставляете право компании InterVideo контролировать Ваши действия в сети Internet для проверки характеристик ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА и соблюдения Вами условий этого документа, включая, кроме всего прочего, дистанционный контроль и проверку исполнения, использование и дублирование ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА.

3) ОБНОВЛЕНИЯ. Если ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ обозначен или иным образом классифицируется компанией InterVideo как "обновление", у Вас должна быть правильно оформленная лицензия на использование продукта, определенного компанией InterVideo пригодным для обновления, чтобы использовать ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ. ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ, обозначенный или иным образом классифицируемый компанией InterVideo как обновление, заменяет или дополняет продукт, который служит основанием для такого обновления. Вы можете использовать продукт, полученный в результате обновления, только в соответствии с условиями настоящего СОГЛАШЕНИЯ. Если ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ является обновлением пакета программного обеспечения, на который Вы получили лицензию как на единый продукт, то ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ может использоваться и передаваться только как часть этого единого пакета программного обеспечения, но не может разделяться для использования на нескольких компьютерах.

4) УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ.
* Все эпизоды, товарные знаки и уведомления об авторском праве, находящиеся в ПРОГРАММНОМ ПРОДУКТЕ и относящиеся к нему (включая, но не ограничиваясь ими, любые рисунки, фотографии, анимацию, видеофильмы, звуковые записи, музыку, текст и приложения, встроенные в ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ), сопроводительные электронные и печатные материалы, а также все копии ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА принадлежат корпорации InterVideo или ее дочерним компаниям. ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ защищен законами об авторских правах и товарных знаках, а также международными законами о защите интеллектуальной собственности. В целях архивирования, с ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ следует обращаться так же, как и с любым другим продуктом, защищенным законами об авторском праве. Вам не разрешается копировать печатные материалы, прилагаемые к ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ.
* Запрещается удалять, изменять или исправлять любые упоминания об авторских правах и товарных знаках InterVideo в любой части ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, включая, но не ограничиваясь ими, любые уведомления, содержащиеся на физических или электронных носителях или в документации, в диалоговых окнах программы установки InterVideo WinDVD или окнах "О программе", в любых программных ресурсах, а также web-страницах или встроенных web-страницах с уведомлениями, в программных кодах или других встроенных данных, изначально содержащихся или создаваемых ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ динамически или другим образом.

5) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НА РАЗЛИЧНЫХ НОСИТЕЛЯХ. Вы можете получить ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ на нескольких носителях. Независимо от вида и размера получаемого носителя, Вы можете использовать только тот носитель, который подходит для одного компьютера. Запрещается использовать или устанавливать другой носитель на другой компьютер, включая, но не ограничиваясь ими, переносные компьютеры, под исключительным контролем зарегистрированного конечного пользователя.  Данный ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ запрещается давать взаймы, напрокат, в аренду или другими способами передавать другой носитель другому пользователю, кроме как в постоянную собственность (как указано выше).

6) ПРОЧЕЕ
Если Вы приобрели или используете ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ в США, то настоящее СОГЛАШЕНИЕ регулируется законами штата Калифорния.  Если данный ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ был приобретен или используется только за пределами США, то также могут действовать местные законы. Если у Вас есть вопросы, касающиеся настоящего СОГЛАШЕНИЯ, или Вы хотите связаться с InterVideo по другим причинам, обратитесь к дистрибьютору InterVideo в Вашей стране, или пишите по адресу: InterVideo Inc., 47350 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA (или по факсу +1-510-651-8808, или по электронной почте: sales@ intervideoinc.com).

7) ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
* ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ. Корпорация InterVideo гарантирует, что (а) ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ будет работать в соответствии с прилагаемыми к нему письменными материалами InterVideo в течение девяноста (90) дней с момента получения, и (б) любая поддержка, оказываемая корпорацией InterVideo, будет предоставляться, в основном как описано в соответствующих письменных материалах, (в) инженеры поддержки корпорации InterVideo приложат все приемлемые с коммерческой точки зрения усилия для решения любых проблем, возникающих с ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ. Ниже приведены отказы от подразумеваемых гарантий на ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ, насколько они имеют право существовать.  В некоторых странах и округах запрещаются отказы или ограничения по продолжительности на подразумеваемую гарантию. В этом случае описанное выше ограничение к Вам может не относиться. Если полные отказы от подразумеваемых гарантий запрещены местным законодательством, но разрешаются ограничения на подразумеваемые гарантии, подразумеваемые гарантии на ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ, если таковые имеются, действуют только девяносто (90) дней.
* ОТКЛОНЕНИЯ СО СТОРОНЫ ЗАКАЗЧИКОВ. В случае исключительного отклонения со стороны заказчика обязательством корпорации InterVideo или ее поставщиков является, по усмотрению корпорации InterVideo, либо (а) возвратить стоимость приобретения ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА (не превышающую рекомендованную стоимость розничной продажи), если таковая имеется, либо (б) исправить или заменить компоненты ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, которые не подпадают под условия ограниченной гарантии InterVideo и возвращаются в InterVideo с копией документа, подтверждающего получение. Ограниченная гарантия отменяется, если сбой в работе ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА произошел в результате несчастного случая, плохого обращения или неправильного использования. При любых заменах ПРОГРАММОГО ПРОДУКТА будет предоставляться гарантия на оставшийся период времени или на тридцать (30) дней, в зависимости от того, какой из сроков дольше. За пределами США ни эти отклонения, ни поддержка со стороны InterVideo не будут осуществляться без документа, подтверждающего покупку в уполномоченном представительстве InterVideo.
* БОЛЬШЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, НАСТОЛЬКО ЭТО ВОЗМОЖНО В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. КОРПОРАЦИЯ INTERVIDEO И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ЯВНО ОГОВОРЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЙХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ЕГО КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ГАРАНТИЙ НА ПРОГРАММЫ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ЗАКОНА ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, А ТАКЖЕ В СЛУЧАЕ СБОЯ ПРЕДОСТАВИТЬ ПОДДЕРЖКУ. ДАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. ВОЗМОЖНО, В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЭТИ ПРАВА БУДУТ НЕСКОЛЬКО ДРУГИМИ.

8) ОГРАНИЧЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. ПОЛНОСТЬЮ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ, КОРПОРАЦИЯ INTERVIDEO ИЛИ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОЯВЛЯЮЩИЕСЯ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯДАННОГО ПРОДУКТА ПОВРЕЖДЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПРИВЕДШИЕ К ПОТЕРЕ ВЫГОДЫ, ПРЕРЫВАНИЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРИ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ), А ТАКЖЕ СБОИ ПРИВЕДШИЕ К НЕВОЗМОЖНОСТИ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ INTERVIDEO БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА ОТНОСИТЕЛЬНО ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, ПОЛНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО КОРПОРАЦИИ INTERVIDEO В РАМКАХ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ОГРАНИЧЕНО МАКСИМАЛЬНОЙ СУММОЙ РЕАЛЬНО УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ПОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ ИЛИ ДЕСЯТЬЮ ДОЛЛАРАМИ США ($10.00 США); ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО, ЕСЛИ БЫЛО ПОЛУЧНО СОГЛАШЕНИЕ НА ОКАЗАНИЕ ПОДДЕРЖКИ СО СТОРОНЫ INTERVIDEO, ТО ПОЛНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО КОРПОРАЦИИ INTERVIDEO ОТНОСИТЕЛЬНО ПОДДЕРЖКИ БУДЕТ РАССМАТРИВАТЬСЯ В РАМКАХ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ, УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.