Copyright: Friday, July 27, 2001 16:26:18


Имя тестовой очереди, в которую отправляется тестовое сообщение.


Отправка тестового сообщения в указанную тестовую очередь. Чтобы отправить в тестовую очередь несколько сообщений, нажмите кнопку «Отправить» требуемое число раз.


Закрытие данного диалогового окна.


Создание новой тестовой очереди, которая сможет принимать тестовые сообщения.


Поле для ввода пути к создаваемой очереди в формате «имя_компьютера\имя_очереди».


Поле для ввода имени создаваемой очереди.


Создание транзактной очереди.


Имена двух сайтов, соединенных маршрутной ссылкой.


Поле для ввода новой цены маршрутной ссылки.

Цены маршрутных ссылок следует изменять только в том случае, если имеется несколько маршрутных ссылок и необходимо форсировать использование какого-либо определенного маршрута вместо другого. В этом случае можно назначать цены, отражающие разницу в стоимости подключений. Цены могут варьироваться в диапазоне от 1 (значение по умолчанию) до 999999.


Выбранные серверы входящей маршрутизации (InRS), используемые для маршрутизации входящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве первого сервера входящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации входящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве второго сервера входящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации входящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве третьего сервера входящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации входящих сообщений на данном компьютере.


Выбранные серверы исходящей маршрутизации (OutRS), используемые для маршрутизации исходящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве первого сервера исходящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации исходящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве второго сервера исходящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации исходящих сообщений на данном компьютере.


Список доступных серверов, которые можно использовать в качестве третьего сервера исходящей маршрутизации, предназначенного для маршрутизации исходящих сообщений на данном компьютере.


Список шлюзов сайтов, используемых на маршрутной ссылке.

Сообщения, отправляемые на компьютеры других сайтов, маршрутизируются с использованием серверов очереди сообщений, входящих в этот список.


Добавление выбранного шлюза сайта в маршрутную ссылку.


Список доступных шлюзов сайтов, которые могут быть добавлены в маршрутную ссылку.


Удаление выбранного шлюза сайта из маршрутной ссылки.

Сообщения, отправляемые на компьютеры других сайтов, больше не будут маршрутизироваться через этот сервер очереди сообщений.


Метка очереди. Чтобы изменить ее, введите новую метку в поле «Метка».


Код типа очереди, который задает вид функций или услуг, предоставляемых очередью.

Чтобы изменить код типа очереди, введите нужное значение в поле «Код типа».


Поле для ввода общего размера всех сообщений (в килобайтах), которые можно хранить в очереди.

Когда максимальный объем, отведенный для хранения сообщений очереди, будет исчерпан, в эту очередь нельзя будет отправлять сообщения до тех пор, пока общий размер всех сообщений не станет меньше заданного предела.


Данная очередь должна принимать только транзактные сообщения.


Включение ведения журнала назначений для очереди.


Поле для ввода общего размера всех сообщений журнала (в килобайтах), которые можно хранить в очереди.

Когда максимальный объем, отведенный для хранения журнала очереди, будет исчерпан, ведение журнала назначений будет прекращено до тех пор, пока общий размер всех сообщений в журнале очереди не станет меньше заданного предела.


Уровень конфиденциальности очереди, определяющий, какие она может принимать сообщения — шифрованные, нешифрованные или те и другие.


Создание новой очереди, которая сможет принимать сообщения, используемые для отслеживания маршрутов.


Отслеживание всех сообщений, отправляемых с выбранного компьютера.

Если включить на компьютере слежение за маршрутами сообщений, то будет прослеживаться продвижение по сети всех отправляемых с компьютера сообщений. Как только сообщение пройдет какой-либо промежуточный сервер очереди сообщений, в очередь отчетов на исходный компьютер будет отправлено сообщение, в котором указывается пройденный сервер.

Когда слежение за маршрутами сообщений включено, можно отправлять тестовые сообщения и просматривать содержимое очереди отчетов.


Отслеживание только тестовых сообщений, отправляемых с выбранного компьютера.


Метка сообщения.

Метка сообщения определяется приложением-отправителем.


Глобальный уникальный идентификатор (GUID) компьютера, отправившего сообщение, вместе с 32-разрядным порядковым номером.

GUID — это 128-разрядное (16-байтное) целое число. Код GUID для компьютера имеет следующий формат: {12345678-1234-1234-1234-123456789012}.


Приоритет сообщения. Приложения очереди сообщений могут отправлять сообщения с приоритетом в диапазоне от 0 до 7 (7 — наивысший приоритет).

Маршрутизация и доставка сообщений производится в первую очередь исходя из приоритета очереди (базового) и затем — исходя из приоритетов сообщений.


NetBIOS-имя или DNS-имя компьютера.


Сайты, которым в данный момент принадлежит компьютер.


Глобальный уникальный идентификатор (GUID) компьютера.

GUID — это 128-разрядное (16-байтное) целое число. Код GUID для компьютера имеет следующий формат: {12345678-1234-1234-1234-123456789012}.


Имена доступных сайтов в составе леса Windows 2000.


Путь к очереди.


Дата и время присоединения данного компьютера к сайту.


Дата и время последнего изменения, сделанного на данном компьютере.


Класс сообщения:

Обычное сообщение

Подтверждающее сообщение (положительное или отрицательное)

Сообщение-отчет

Все сообщения, создаваемые приложениями очереди сообщений, по умолчанию принадлежат классу обычных сообщений.


Включение слежения за маршрутом данного сообщения.


Поле для ввода имени инородного компьютера, добавляемого в инородный сайт.


Поле для ввода имени инородного сайта, которому будет принадлежать инородный компьютер.


Имя формата очереди, принимающей сообщение.


Путь к очереди, принимающей сообщение.


Имя формата очереди ответов для сообщения.


Путь к очереди ответов для сообщения.


Имя формата очереди администрирования для сообщения.


Путь к очереди администрирования для сообщения.


Глобальный уникальный идентификатор (GUID) компьютера, отправившего сообщение.

GUID — это 128-разрядное (16-байтное) целое число. Код GUID для компьютера имеет следующий формат: {12345678-1234-1234-1234-123456789012}.


Путь к компьютеру, отправившему сообщение.


Признак необходимости проверки подлинности сообщения.


Алгоритм хеширования. Коды алгоритма хеширования определяются приложением-отправителем.


Выполнение шифрования сообщения.


Имя алгоритма шифрования, использованного приложением-отправителем для шифрования тела сообщения. Если в этом поле стоит «Нет», значит, сообщение не зашифровано.


Поле для ввода общего размера всех сообщений (в килобайтах), которые можно хранить во всех очередях на выбранном компьютере.

Когда максимальный объем, отведенный для хранения сообщений, будет исчерпан, сообщения нельзя будет отправлять на компьютер до тех пор, пока общий размер всех сообщений в очередях не станет меньше заданного предела.


Поле для ввода общего размера всех сообщений журналов (в килобайтах), которые можно хранить во всех журналах на выбранном компьютере.

Когда максимальный объем, отведенный для хранения сообщений журналов, будет исчерпан, сообщения журналов нельзя будет отправлять на компьютер до тех пор, пока общий размер всех сообщений в журналах не станет меньше заданного предела.


Активизация квоты сообщений для выбранной очереди.


Активизация квоты сообщений журнала для выбранной очереди.


Активизация квоты сообщений для выбранного компьютера.


Активизация квоты сообщений журнала для выбранного компьютера.


Функция или роль компьютера, на котором запущена служба очереди сообщений, например, сервер очереди сообщений или независимый клиент.


Очередь принимает только сообщения, прошедшие проверку подлинности.


Поле для ввода приоритета очереди. Приоритет очереди можно установить в диапазона от -32768 до 32767. Приоритет общей очереди по умолчанию равен 0. Для частных очередей базовый приоритет не определяется.

Маршрутизация и доставка сообщений производится в первую очередь исходя из базового приоритета и затем — исходя из приоритетов сообщений.


Дата и время отправки сообщения (по местному времени).


Дата и время получения сообщения (по местному времени).


Поле для ввода имени создаваемого инородного сайта.


Поле для ввода максимального интервала времени (в часах или днях), отведенного сообщению на достижение конечной очереди, по истечении которого оно помещается в очередь недоставленных сообщений. Этот интервал называется сроком поступления в очередь (TTRQ). По умолчанию он составляет 90 дней.


Поле для ввода единицы измерения соответствующего значения параметра «Время жизни сообщения в сети по умолчанию». Можно также выбрать нужную единицу, щелкая стрелки прокрутки. Это значение задается в днях или часах.


Число отправленных тестовых сообщений.


Содержание тела сообщения.

Сообщение может содержать текстовые или двоичные данные. Текстовые данные можно прочитать. Если сообщение содержит двоичные данные, они отображаются в шестнадцатеричном виде наряду со своим символьным представлением. Тело сообщения можно просмотреть в диалоговом окне «Тело сообщения» для соответствующего сообщения.


Имя пользователя, отправившего сообщение.


Код безопасности (SID) пользователя, отправившего сообщение.


Удаление сайта, выбранного в списке «Сайты [имя_компьютера]», из списка сайтов, в которые входит данный компьютер, и соответственно удаление этого компьютера из выбранного сайта.


Добавление сайта, выбранного в списке «Все сайты», в список сайтов, в которые входит данный компьютер, и соответственно добавление этого компьютера в выбранный сайт.


Отслеживание путей, по которым сообщения проходят в сети.

Чтобы включить слежение за маршрутами сообщений, необходимо вначале создать или назначить очередь отчетов. Все тестовые сообщения отправляются при включенном слежении за маршрутами, поэтому если на исходном компьютере есть очередь отчетов, то пути тестовых сообщений также будут отслеживаться.


Поле для ввода пути к очереди отчетов.

Функция слежения за маршрутами сообщений используется для отслеживания путей, по которым сообщения пересылаются в сети. Как только сообщение пройдет промежуточный сервер очереди сообщений, в очередь отчетов будет отправлено сообщение, в котором указывается пройденный сервер. Можно отслеживать маршруты сообщений, выдаваемых приложениями, или же только тестовых сообщений. Чтобы отслеживать маршруты сообщений для приложений, установите переключатель «Следить за всеми сообщениями» и убедитесь, что в приложении-отправителе установлен флаг слежения за маршрутами сообщений.


 Глобальный уникальный идентификатор (GUID) очереди.

GUID — это 128-разрядное (16-байтное) целое число. Код GUID для очереди имеет следующий формат: {12345678-1234-1234-1234-123456789012}.


Обновление списка зависимых клиентов, использующих выбранный сервер очереди сообщений в качестве своего поддерживающего сервера.


Список зависимых клиентов, использующих выбранный сервер очереди сообщений в качестве своего поддерживающего сервера. Зависимые клиенты отображаются здесь только в том случае, если на компьютере клиента запущено приложение очереди сообщений, в котором открыта по крайней мере одна очередь.


Поле для ввода имени первого из двух сайтов, которые будут связаны маршрутной ссылкой.


Поле для ввода имени второго из двух сайтов, которые будут связаны маршрутной ссылкой.


Поле для ввода цены новой маршрутной ссылки.

Цены маршрутных ссылок следует изменять только в том случае, если имеется несколько маршрутных ссылок и необходимо форсировать использование какого-либо определенного маршрута вместо другого. В этом случае можно назначать цены, отражающие разницу в стоимости подключений. Цены могут варьироваться в диапазоне от 1 (значение по умолчанию) до 999999.


Отправка сообщения Ping на другой компьютер очереди сообщений для проверки сетевого подключения.


Отправка тестового сообщения на другой компьютер для проверки работы механизма маршрутизации сообщений.


Настройка параметров слежения за маршрутами сообщений.


Операционная система компьютера, на котором установлена очередь сообщений.


Размер тела сообщения (в байтах).


Список всех зарегистрированных сертификатов пользователей для данного компьютера, внутренних и внешних.


Отображение страницы свойств и прочих сведений, относящихся к выбранному зарегистрированному сертификату пользователя.


Удаление выбранных зарегистрированных сертификатов пользователей с данного компьютера и из Active Directory.

Если зарегистрированный сертификат пользователя на данном компьютере удаляется с помощью другого компьютера, то сертификат будет удален из Active Directory, но останется на данном компьютере.


Псевдоним, выбранный из списка имен очередей.


Имя формата пункта назначения, указываемого псевдонимом, и поле для ввода нового имени.


Поле для ввода описания пункта назначения, указываемого псевдонимом.


Поле для ввода создаваемого псевдонима.


Поле для ввода имени формата пункта назначения, указываемого новым псевдонимом. Можно ввести любое одноэлементное имя формата. Ниже приведены примеры допустимых имен форматов:

PUBLIC=308fb580-1eb2-11ca-923b-08002b1075a7
PRIVATE=ae0c5671-f190-12ce-ae10-00dd0114290f\0000000d
DIRECT=os:comp1\private$\q1
DIRECT=http://www.msqm.com\msmq\pubq1


Поле для ввода многоэлементного имени формата пункта назначения.


Поле для ввода метки очереди, которую требуется найти.


Поле для ввода кода типа очереди, которую требуется найти.


Имена частных очередей снабжены префиксом private$\. Этот префикс набирать не нужно, он автоматически ставится перед именем новой частной очереди.


Полное доменное имя объекта в Active Directory включает имя содержащего его подразделения или имя контейнера, в котором объект создан. Сведения об объектах очереди сообщений, которые не создаются в Active Directory, например, о частных очередях, хранятся в папках на локальном компьютере.


Псевдоним очереди — это объект в Active Directory. Полное доменное имя подразделения, в котором создается псевдоним очереди, обычно имеет вид «имя_домена/имя_контейнера» (например, «Компьютеры» или «Контроллеры домена»).


Маршрутная ссылка — это объект в Active Directory. Полное доменное имя подразделения, в котором создается маршрутная ссылка, имеет вид «имя_домена/Configuration/Services/MsmqServices».


Инородный сайт, как и обычный сайт, — это объект в Active Directory. Полное доменное имя подразделения, в котором создается инородный сайт, обычно имеет вид «имя_домена/Configuration/Sites».


Общая очередь — это объект в Active Directory. Полное доменное имя подразделения, в котором создается общая очередь, обычно имеет вид «имя_домена/имя_компьютера/msmq». Частные очереди не представлены объектами в Active Directory, сведения о них хранятся в папке «Частные очереди» на локальном компьютере.


Инородный компьютер, как и обычный компьютер, — это объект в Active Directory. Полное доменное имя подразделения, в котором создается инородный компьютер, обычно имеет вид «имя_домена/Computers».


Поле для ввода нового описания маршрутной ссылки.


Несколько параметров настройки службы триггеров очереди сообщений, хранящихся в реестре, можно изменять. При установке службы для этих параметров устанавливаются значения по умолчанию.


Поле для ввода начального числа потоков. Значение по умолчанию равно 5.


Поле для ввода максимального числа потоков. Значение по умолчанию равно 20.


Поле для ввода размера тела сообщения по умолчанию; это размер буфера, выделяемого для входящего сообщения. Задаваемый размер должен быть достаточен для того, чтобы буфер мог вместить 90% всех сообщений, ожидаемых в отслеживаемой очереди. Значение по умолчанию равно 256.


Поле для ввода заключительной строки условия.


Поле для ввода описания правила (необязательный параметр).


Выбор начальной строки условия из списка поддерживаемых строк.


Список условий для данного правила.


Добавление условия, показанного сверху, в список условий данного правила.


Список существующих правил, которые можно вложить в данный триггер.


Удаление выбранного условия из списка условий данного правила.


Поле для ввода имени нового правила.


Триггер будет инициировать компонент COM.


Триггер будет инициировать автономный исполняемый файл.


Отображение данных, генерируемых автономным исполняемым файлом.


Поле для ввода кода ProgID компонента COM, который будет инициироваться триггером.


Поле для ввода метода компонента COM, указанного кодом ProgID.


Поле для ввода полного пути к автономному исполняемому файлу, который будет инициироваться триггером.


Правило задает действие, которое будет выполнено при соблюдении некоторого условия или набора условий.


Поиск исполняемого файла, который будет инициироваться триггером.


Открытие окна «Параметры вызова», в котором можно задать один или несколько параметров, предназначенных для передачи компоненту COM или автономному исполняемому файлу.


Перемещение параметра, выбранного в списке «Параметры вызова», в начало списка.


Удаление выбранного параметра из списка «Параметры вызова».


Добавление параметра, выбранного в списке «Параметры», в список «Параметры вызова».


Перемещение параметра, выбранного в списке «Параметры вызова», в конец списка.


Выбор параметра из списка поддерживаемых параметров.


Поле для ввода значения строкового или численного литерала.


Список параметров сообщения, передаваемых в инициируемый исполняемый файл или компонент COM; список организован в порядке отправки параметров.


Поле для ввода имени нового триггера.


Поле для ввода имени пути к определенной пользователем очереди, с которой будет связан триггер; для имени используется синтаксис «имя_компьютера\имя_очереди», или «.\имя_очереди» на локальном компьютере (имена форматов использовать нельзя).


Элементы диалогового окна группируются с помощью рамок. Чтобы получить справку о каком-либо элементе, щелкните вопросительный знак вверху диалогового окна и затем щелкните сам элемент.


Назначение нового триггера для пользовательской очереди.


Назначение нового триггера для очереди журнала, автоматически созданной на локальном компьютере.


Назначение нового триггера для очереди недоставленных сообщений, автоматически созданной на локальном компьютере.


Назначение нового триггера для транзактной очереди недоставленных сообщений, автоматически созданной на локальном компьютере.


Включение нового триггера. Когда этот флажок сброшен, триггер отключен.


Настройка нового триггера в качестве последовательного триггера. Последовательный триггер проверяет условия всех связанных с ним правил для каждого сообщения и выполняет все необходимые действия, и только потом переходит к следующему сообщению.


Список правил, вложенных в данный триггер.


Удаление выбранного правила из списка правил, вложенных в данный триггер.


Повышение приоритета выбранного правила, в результате чего оно будет выполняться раньше.


Понижение приоритета выбранного правила, в результате чего оно будет выполняться позже.


Открытие страницы «Существующие правила» для вложения дополнительных правил в данный триггер.


Добавление выбранного правила в список правил, вложенных в данный триггер.


Режим обработки сообщений триггером, при котором сообщения просматриваются в очереди триггера без извлечения.


Режим обработки сообщений триггером, при котором сообщения извлекаются из очереди триггера.


Режим обработки сообщений триггером, при котором сообщения извлекаются из очереди триггера как транзактные сообщения.


Производительность подсистемы обмена сообщениями можно улучшить, если хранить файлы сообщений, журналов сообщений и журналов транзакций на трех отдельных дисках. При наличии только двух дисков разместите файлы сообщений на одном диске, а файлы журналов сообщений и транзакций — на другом.


Список доступных сайтов, к которым может подключаться данный компьютер.


Сайт, к которому данный компьютер подключен в настоящий момент.


Поле для ввода полного пути к папке, в которой необходимо хранить файлы журналов сообщений.


Поле для ввода DNS-имени или NetBIOS-имени сервера очереди сообщений, к которому необходимо подключить данный компьютер.


Поле для ввода полного пути к папке, в которой предполагается хранить файлы журналов транзакций.


Центр сертификации (CA), используемый данным компьютером для безопасного подключения к серверу. Чтобы эта кнопка стала доступной, нужно сначала установить находящийся рядом с ней флажок.


Признак связи данного компьютера с серверами контроллеров MSMQ, работающими под управлением Windows NT 4.0.

Такой компьютер может удостоверять подлинность запросов к серверам контроллеров MSMQ, проверяя с помощью сертификата сервера целостность результатов запросов и правильность их источника.


Обновление криптографических ключей.

Криптографические ключи на своем компьютере рекомендуется обновлять периодически, например, раз в год. Кроме того, ключи следует обновлять всякий раз, когда есть подозрение, что кто-то получил к ним доступ. Таким образом можно уменьшить вероятность несанкционированного использования закрытого ключа.

При обновлении криптографических ключей для данного компьютера чтение любых сообщений, зашифрованных ранее использовавшимися открытыми ключами, станет невозможным. Это будет происходить только до тех пор, пока новые открытые ключи не будут реплицированы из Active Directory во все серверы очереди сообщений и данный компьютер не начнет использовать эти ключи.


Сведения о передаче сообщений службы очереди сообщений с одного сайта на другой.


Обновление внутреннего сертификата пользователя.

Внутренние сертификаты, устанавливаемые вместе с очередью сообщений, удостоверяют личность пользователя при помощи его кода безопасности (SID). Если внутренний сертификат испорчен, его необходимо обновить. Кроме того, внутренний сертификат необходимо обновить, если испорчен или рассекречен закрытый ключ (который используется совместно с открытым ключом, хранящимся в сертификате).


Создание внутреннего сертификата пользователя на данном компьютере (если таковой еще не существует) и регистрация этого сертификата в Active Directory.


Список всех внутренних и внешних зарегистрированных сертификатов пользователей для данного компьютера.


Удаление выбранных зарегистрированных сертификатов пользователей с данного компьютера и из Active Directory.

Если сертификат, зарегистрированный на локальном компьютере, удаляется при помощи другого компьютера, он удаляется из Active Directory, но остается на локальном компьютере.


Обновление внутреннего сертификата пользователя.

Внутренние сертификаты, устанавливаемые вместе с очередью сообщений, удостоверяют личность пользователя при помощи его кода безопасности (SID). Если внутренний сертификат испорчен, его необходимо обновить. Кроме того, внутренний сертификат необходимо обновить, если испорчен или рассекречен закрытый ключ (который используется совместно с открытым ключом, хранящимся в сертификате).


Поле для ввода полного пути к папке, в которой необходимо хранить файлы сообщений.


Список доступных сертификатов серверов, которые можно использовать для проверки подлинности запросов к серверам контроллеров MSMQ. Данный компьютер проверяет, не были ли результаты запроса изменены в ходе доставки и возвращены ли они надлежащим сервером.


Элементы диалогового окна группируются с помощью рамок. Чтобы получить справку о каком-либо элементе, щелкните вопросительный знак вверху диалогового окна и затем щелкните сам элемент.